14:35
学校礼堂
苏老师真是对你寄予厚望
为了让你拿个好名次,竟然让你自习课到礼堂来练习!
怎么样?压力大么?
还好,尽力而为就是了
还挺佛系
可以开始了吗
嗯,成,你把稿子念一遍我听听
五分钟后
行啊,都可以脱稿了,背得挺熟
那是
简老师都在月考压力的百忙之中,专程抽时间给我指导
当然得提前做好准备,免得拖后腿
行了别贫了,说正经的
我哪里不正经了?
→_→
看我的眼神
好好听着,你这演讲内容没问题
但整体效果
怎么说呢
有什么问题你直说
我没那么脆弱
嗯,就是,很流利
但是,也只是流利
怎么说?
就是,一口纯正地道的中式英语
Chinglish,懂么
呃,这么严重吗
嗯,其实这个问题大多数人都有
我给你简单举一个例子
你来读一下这个单词
rose
不对,不是肉丝
字母R的发音,不是“日”
而是一个很轻的“若”音
若?
所以这个单词真正的发音,慢慢读出来接近“若哦乌丝”
并且结尾的“s”是清辅音,也就是在发这个音时不能振动声带
我试试
弱丝
肉丝
若……
有点难
很正常,因为你读了好多年“肉丝”,突然要改就很难
你要知道,英语中其实有很多音,都是汉语中不存在的
所以很容易被我们用母语的近似音替换掉
……
比如:how,很容易被读成“耗”
但真正的英语读法要更夸张饱满
还有像:bet, bite, bat这三个词
明明中间的元音不同,但许多人都统一读成中式发音:败特
噗
这么一说,还真是
就你刚刚的表现而言
就光第一句话,我就能圈出来五个明显错误
还有更多的细节问题
……
一小时后
怎么样,这里明白了吗
嗯
懂了
我有个问题
说
你的口语到底是怎么练的?怎么发音会这么纯正
你说的这些东西,有些怕是苏老师都不知道吧
你怎么知道她不知道?
因为她讲英语时也会出现你说的那些问题啊
行啊,你这声音感知力可以
(姐当年花了上万块学习课程,又专门教口语好几年)
(那可是实打实钻研口音许久啊)
总之,这些东西你光知道了还不行
嗯,发现了,知道不等于会
没错,还得让嘴巴养成习惯
不然一开口就变回去了
不如,你给我录个示范吧
我就照着你的发音练
嗯?
不行吗
不是
你可以啊,不愧是学霸
这么快就找到了最高效的方法
我只是觉得,这样可能比较适合我
那成,今天就到这里,你先把刚刚那些内容消化一下
等我回去给你录示范
你有录音机吗?
!
(忘了这茬)
(这年代手机MP3都没有,只能拿录音机磁带)
呃,没有
你有吗?
有
不过没在学校
啊这……
要不我们分头找人借借吧
不用
明天是周末了
我回家拿
也好
简泠
嗯?
要不,你跟我一起吧
干嘛?
回家
啊?
去我家