Fili伸出手摸摸他弟弟的头,看他是不是发烧了。Kili瞪了他一眼拍开他的手。
“也许‘爸爸’或者‘爹地’更适合你。”他露齿而笑。其他人刚理解他的意思,Bilbo和Thorin翻着白眼。Fili点头表示赞同,跟着弟弟一起傻笑起来。
“是,是,Bilbo肯定是‘爹地’,Thorin舅舅会是……爸爸?”他疑问看向像他的弟弟,后者若有所思地看着Thorin。
他点头赞同他的观点。“是的,很合适,‘Bilbo爹地’和‘Thorin爸爸’,完美极了。”Kili突然傻笑起来。“那会非常可爱,小小的矮比特男孩,一边叫喊着‘爸爸’、‘爹地’,一边在依鲁伯东奔西跑……”
“这个宝宝不会是个‘矮比特’,顺便一提那蠢死了。”Bilbo正在用勺子把面糊舀出来放在烤盘上,脸上闪着明亮的红晕。想象着他们的小宝宝……叫他‘爹地’……所有这些让他心中幸福和渴望的泡泡越来越膨胀。他等不及见见他们的小男孩……等等,男孩?
“那么什么让你觉得宝宝会是个男孩的?”Bilbo愉快地看着他们,“也可能是女孩,你们知道……”
都灵家的男人们茫然地看着他,他们轻笑起来,故意屈尊降贵地对哈比人说。
“他是个男孩,Bilbo舅舅。”Fili用屈尊俯就的态度拍拍Bilbo的头,但是很快他遭到了木勺的攻击躲了起来。“而且为什么不是个矮比特?你是个哈比人,舅舅是矮人。哈比人加上矮人等于矮比特。”
“因为当一个哈比人有了孩子,他或者她会继承父亲或者……好吧,是……材料……的提供者……”他磕磕绊绊地说完后半句。最近他唯一的成就是表现的十分失态,因为自己说的话和脸红,还因为他用蛋糕和饼干把两颊塞满,以及一次喝掉十杯茶,而且他还经常哭。
“你还没回答我的问题,为什么我们的宝宝会是男孩?”
“是这样的,Bilbo舅舅。”Kili开始解释,Bilbo意识到他抢走了勺子,舔掉上面的面糊。“我们都灵一脉,是真正的矮人。就像,矮人中最有男子气概的一支。”
“是,你们当然是。”Bilbo撇着嘴挖苦地小声说。
“谢谢。”Kili点点头表示嘉许,Thorin向前伸手扇了他的后脑勺一把,他畏缩了一下。“矮人最男子气概的一支刚好从来没有女孩。”
“好吧。”Bilbo发出最后一个音节,看向兄弟俩,榛绿色的眼中闪着胜利的火花。“那么……你们的母亲是怎么诞生的?”
Kili和Fili张嘴想解释,然后意识到他们的论点出现了一个错误。Bilbo和Thorinj_iao换了下眼神,后者从靠墙的位置站起身,走过去坐在高脚凳上,离他的哈比人更近一些。
Thorin当然觉得自己是非常有男子气概的矮人。而且任何矮人都不会使用一些y-in柔或者女x_ing化的形容词——比如‘可爱’,但是看着他怀孕的哈比人一边烘焙点心,一边和他的外甥们开着玩笑,只有一个词能恰如其分地形容此一场景。而事实上这个词就是——可爱。他的金色卷发里沾着面粉,向脑后梳理着一直流淌到背后。白色的围裙描绘着他甜美的肚子,上面还沾着几块面糊。蓝莓在他脸上留下一小块斑点,正好在他榛绿色的眼睛下面。嗯……Thorin的眼睛饥渴地盯着那块蓝莓斑点。他想要靠过去,用鼻子轻蹭哈比人柔软的颈项,在n_ai油色的皮肤上种下一串亲吻,一直到达那块斑点。然后他会把那块甜美的斑点舔到嘴里,再然后……
“Thorin?”
“嗯?”Thorin猛地一下回到现实中,注意到一盘点心漂浮在他的鼻子下面,散发着浓郁的甜香。
“你在发呆。”Bilbo红着脸含糊地说,谨慎地没有提起Thorin一直凝视着他。Bilbo手里拿着蓝莓-糖霜-r_ou_桂蛋糕,显而易见在意 y- ín 他的哈比人期间蛋糕已经烘焙好了。“给你……”
“谢谢,Bilbo。”Thorin低声说,一手接过温热的蛋糕,咬了一口,整个过程中他的眼睛一直盯着Bilbo。
Bilbo热切地看着他,懵懂中捕捉到Thorin对他投来极度饥渴的眼神。禁欲已久的矮人咬上甜蜜的点心,发出一声低哑的呻吟。Bilbo感到整个身体都跟着害红起来,面颊潮热,连四周的空气都跟着升高了几度。
来自Thorin两个外甥的呻吟破坏了他们舅舅的x_ing感诱惑。
“嗯!Bilbo,这些真好吃!就像,就像来自天堂的小点心!”Kili一边兴奋地说,一边试图多往嘴里塞两个。
“只吃它我就能活下去……永远。”Fili叹息着,品尝着馥郁的蓝莓香。“我非常确定我也会因它而死。”
“它们非常美味,Bilbo。”Thorin平静地说,看起来有点不高兴。他对脸红的哈比人温和地笑笑,后者离开去炉边泡些茶。
“谢谢你们。”Bilbo带着明显的骄傲。“我的配方是全夏尔最好的!在哈比人中非常受欢迎,特别是下午茶时间。当然,这是秘密配方,所以下午如果留意到我的洞府冒出炊烟,总会有客人为了品尝我做的蛋糕来拜访。”
“我能理解,它们妙极了!”Kili差点因为嘴里的蛋糕窒息住。Bilbo注意到,他至少吃了六块。
“喂,喂,Kili,这是给所以人的,不是只给你们三个准备的。”Kili向另一块伸手时他举起木勺威胁道,“等会儿我会多做一些,但是现在你已经吃的够多了。”
“为什么做这些,Bilbo?”Fili好奇地问,渴望地盯着另一块蛋糕。
“好吧,某些我有烦恼的时候,会想烘焙或者打扫。我猜是从母亲那里继承的习惯。而且所有哈比人都喜欢烹饪。”Bilbo一边说一边清理着肚子上的碎屑,然后向着炉子上鸣叫的茶壶走去。“你们谁想要点茶?j.īng_灵的花C_ào茶有很好的镇静作用,可以治疗反胃之类的。”
“你的胃不舒服?”Thorin担忧地问,大步走过去,温柔地拿走Bilbo手里的壶,把水倒进台面上的小茶杯里。之后他扶着Bilbo坐进椅子里,温暖的大手轻抚着哈比人肿胀的肚子。
Bilbo温柔地笑起来,被他的关怀温暖着,即使他的过度保护让他有一点恼怒。“不,不,我很好。只是它恰好成为我的新宠,仅此而已。”他把自己的手放在Thorin的手上。“你不用那么担心,我不是玻璃做的。”他俏皮的微笑让矮人的心都跟着融化了。
“你也不是秘银做的,亲爱的哈比人。”他轻柔地说。
Bilbo叹了口气,把茶杯随意握在手里汲取温暖,他仔细观察着架子上的药C_ào和香料,看到一罐蜂蜜摆在架子的顶层。他渴望地看着蜂蜜,就算Thorin能让他起来走动,Bilbo依然够不到那个罐子。
Thorin注意到他的视线,走过去从架子上取下蜂蜜,沉默地把它摆在Bilbo的面前。Bilbo也无声地接受他的好意,从罐子里舀了一勺蜂蜜,心满意足地倒进茶里。Kili和Fili高兴地看着他们的互动。
片刻后,Arwen优雅地迈进房间,身上穿着浅银蓝色的衣服,头发松散地披在背后。她看起来永远那么美丽,她的神态平和,看来心情不错,甚至对台案边聚集的矮人和善地微笑着。
即使她脸上的表情没有任何威胁,Kili和Fili还是绕到台案的另一边,远离j.īng_灵戒备地看着她。Thorin留在原地,坐在Bilbo旁边的椅子里,但是双肩明显带着之前没有的紧张感。Bilbo试图劝服矮人们她只是逗他们玩,但是当他们发现尝试与她聊天会得到更多嘲笑时,情况变得更糟。倒不是说她没有嘲笑他们,但是,好吧……
“啊,那些蛋糕味道真香,我在医疗间就闻到了。”她伸手拿起一个浅盘,尝过一口后满意地叹息道,“非常好,Bilbo,我必须说服你把配方给我。”她俏皮地对哈比人微笑起来,靠近看了眼他的茶杯。“洋甘菊?觉得不舒服?”
“天哪,你们这些人!就不能不乱Cào心,让我安安稳稳喝杯茶!”Bilbo呡了口茶气哼哼地说,“不,我只是喜欢这个味道……而且或许我有点担忧。”
“因为Mithrandir?”Arwen拿起仍然暖和的茶壶,给自己倒了一杯。
他微微点了点头,勉强挤出半个微笑。
“他会平安的,Bilbo。虽然他们确实要飞越一片危险的土地,但是他们的速度真的很快。很久以前摩多的恶势力就被制服了,在与j.īng_灵的战争中Sauron的力量严重受损。并是不说他们此行毫不费力,但是……他们会回来。你会看到的。”她坚定地拍了拍Bilbo的手。“同时,我们希望他们平安归来,自然要一起品尝你的美味蛋糕。”
*****************************
令人惊讶的是,Arwen竟然能在剩下的蓝莓蛋糕堆上留下一个大凹陷,跟Kili吃掉的量不相上下。虽然还剩下很多,但是看到像Arwen这样苗条、雅的j.īng_灵竟然吃掉五块蛋糕,仍然令人惊奇不已。
“嘿,为什么她能吃那么多?”矮人王子大声说,喷喷不平地看着Bilbo。Kili看到Arwen锐利的目光后畏缩了一下,随时准备躲到Fili身后。Fili怒视着他没出息的行为,转头看向j.īng_灵女士。虽然她面上无害,但是她的内心却是顽皮的,后背的箭有多锋利她的语言就有多犀利。
“那么,Kili。”Bilbo责备地看着他,“她吃的没你多,而且你们真的吃的够多了。”他附加道,被两人逗乐了。
“但是……”Kili抱怨着,小心地从他哥哥身后走出来,嘭地一声坐在椅子上。
“也许在依鲁伯的王子把它们一扫而空前,我们应该给Balin先生和Dwalin先生拿一些?”Arwen平稳地c-h-ā了一句,从碗柜上拿出一个银托盘。
“好主意。”Bilbo从椅子上站起来,无视Thorin轻轻放在他胳膊和后背支撑的双手。“我本来想让他们拿托盘过去,但是,好吧……任务很可能会失败。”
兄弟俩羞怯地耸耸肩,看到他们舅舅偷笑时跟着裂开嘴笑起来。
“我来拿吧。”Arwen边说边在托盘上放了几个蛋糕,“可以再带点茶吗?我知道Dwalin先生不喜欢,但是Balin先生可能会想要一些。”
“明智之举。”Bilbo微笑着,拿起桌上的茶壶放在托盘上。“Thorin,你能去橱柜里拿两个茶杯吗?”
矮人从壁橱里拿出两个j.īng_致的手工茶杯,那是Bilbo最喜欢的套件之一,因为上面绘有蔬菜花纹,南瓜、番茄和黄瓜被绿色的细藤串在一起,茶杯的外延还滚着金线。唤起他对夏尔花园的回忆,虽然他在瑞文戴尔也有花园,好吧,是在他变成一只小猛犸象之前。但是这里的花园只种植了花和香C_ào,他几乎没打理过蔬菜。
Thorin把茶杯放到托盘上,然后回到他身边,有力的臂膀环抱住哈比人的腰,Bilbo满意地叹了口气。他靠近他的温暖,感觉昏昏欲睡,最近几天他总是很容易疲惫。他们从厨房走出来发现太yá-ng已经落下地平线,这样看来哈比人的疲倦就说得通了。更不必说一天的行走下来,他的脚踝有些吃力。他把更多重量j_iao托给Thorin,其实他更希望自己能放下骄傲开口让矮人抱着他走,但是不,他是一个得体的成年哈比人,因此不能像小孩子一样被抱着走……即使他的脚要疼得要死了。
Bilbo没j.īng_力注意经过身边的建筑或拱道,他靠着Thorin在腰间支撑的手臂,眼睛半睁半闭聆听着矮人王子跟Arwen毫无意义的争吵。耳边传来Thorin稳健浑厚的心跳声,如果他们不是刚好在走路而他的脚又痛苦地抽痛着,Bilbo十分肯定此刻他已经坠入梦乡了。
Thorin引导着他坐进餐桌边的椅子里,他稍微警醒了一些。Bilbo坐得更直,感激地对矮人笑笑,然后在四下观望起来。Elrond和Arwen在Bilbo右侧小声谈论着;对面的Balin和Dwalin已经开始从一大堆盘子和碗里给他们分配食物;Thorin坐在Bilbo旁边,把两个外甥分别安排在桌子的两边;面对不得不临近一个王子的局面,Ori聪明地选择了坐在Fili身边,比起弟弟也许能少恶整他一些。
Bilbo无所事事地坐着,Thorin把食物堆在他的盘子里,近几周这已经成为他的例行公事。起初他抗议过,但是最后决定还是少浪费唇舌为妙。而且,每当他想够到桌子另一边的盘子时,总会弄脏他的外衣。
整个用餐过程Bilbo没有说太多话,专心于盘子里的食物,闭着眼靠在椅背上。他一定是某个时候不小心睡着了,因为下一件他记得的场景,就是窝在Thorin的怀里走着在回到自己房间的路上。
Bilbo想让Thorin把他放下来,但是他的怀抱如此舒适、温暖……每一次呼吸都能闻到Thorin的气息。烟C_ào味、微弱的金属味还有专属于Thorin的独特香气。
矮人低头看着他,轻柔的微笑让哈比人多沉善感的心都要跟着融化了。“就快到了。”他温柔地呢喃着。
Bilbo放任自己短暂沉浸在矮人宽阔、温暖的胸膛,满足地叹了口气,然后他们已经站在他的房门前。他让Thorin放下他,突然着地让他的脚踝微微疼痛地畏缩了一下,随后打开了文。他走进房间,看到Thorin跟进来欣慰地笑起来,房间对面的壁炉里火焰在黑暗中激烈地燃烧着。
Thorin飞快地越过他给自己找了一堆事做,矮人转过身看到Bilbo把自己沉重的躯体挪到身后的沙发上。他局促不安地看着,直到Bilbo带着羞涩的微笑拍拍身边的位置。