(霍比特人同人)WhatPeaceBrings~始于终焉~-第1章
小奶弟
1 年前

  Summary

  This is the chinese version of E_Loveless’s work :What Peace Brings.

  五军之役后Thorin仍然无法原谅Bilbo的“背叛”,并且下令让他永远不能踏上依鲁伯的土地,甚至都不能打探Kili和Fili的情况。Bilbo带着受伤的心和没有说出的秘密,在Gandalf的陪同下走上回家的路。经过瑞文戴尔时,Erlond极力劝说他留在Hidden Valley待产,出于对安全的考虑和对治愈的渴望,Bilbo是否会同意,迎接他的又是怎样的未来呢……

  如果喜欢这篇fanfic一定要去作者的链接kudo一下哟~~

  If you like this fanfic,please do tell E_Loveless. :)

  A translation of What Peace Brings by orphan_account

第一章

  那是个清爽的冬季早晨,Bilbo Baggins——非凡的哈比飞贼,还有灰袍Gandalf——同行的爱管闲事的巫师,一起离开了依鲁伯的大门,沿着破碎的鹅卵石一路向下,那里曾经是人类伟大的城市戴尔。太yá-ng还没有升上半空,旅人们温暖地沐浴着金色和红色的光线,为猛烈的狂风提供一个小小的保护。他们轻装出行,胯下的强壮矮脚马上载着小背包和皮革的袋子。但是从许多方面,至少对于年轻的哈比人来说,心情无比沉重。

  Bilbo环顾着断壁残垣的戴尔,他浅褐色的眼中盛满绝望,城市里那些曾经美丽的建筑房屋都因为龙的愤怒而化为乌有,在心中徒留一根刺。Thorin Oakenshield,现在依鲁伯的国王,仍然因为Bilbo的“背叛”而狂怒,即使是在经历了依鲁伯石门外的那些命定之夜以后。他拒绝让这个哈比人进入皇室内廷,甚至不允許他打探Thorin的侄子们——Fili和Kili王子的健康情况。

  Dwalin突然强行将Bilbo带走,这个矮人重新回到了国王近身护卫的职位上,他护送着Bilbo走出依鲁伯却没有因未经许可而表现出丝毫抱歉。Balin陪着他们走下宽阔的台阶,楼梯上突起的浮雕装饰着昂贵的宝石。Balin一路上都对着他的兄弟怒目而视。Dwalin像他们刚刚收复的孤山一样不为所动,但是Bilbo注意到他抓着他肘部的动作明显的透露出十万分的温柔。

  他们到达门口的时候,Gandalf正等在那里,他的巫师同伴指关节因紧握而发白、眼神如浸寒霜般冰冷。Dwalin放开他的胳膊,转过身迅速原路返回,甚至都没有回头瞥一眼。Balin停下来,伸出他宽大苍老的手放在年轻哈比人肩上,把他拉进了一个温暖的拥抱。

  “我们和你在一起,年轻人。”他温和地说,轻轻松开看着他的眼睛,“Thorin现在根本没有理x_ing,总有一天他会看到他犯下的错误,我向你保证。这不会是告别,我们会再次相见,并且会很快。那时的情况一定会比现在愉快得多,我发誓。”

  Bilbo注视着他的双眼,不敢相信他的话却不由得抱有深切的渴望。他急切的抓住Balin的手,从老友双眼透露出的承兑中获得温暖,他尽可能的微笑着,和朋友告别没有微笑是不礼貌的。即使是在经历了这次疯狂的冒险,充满矮人、食人妖、半兽人、j.īng_灵以及一次把Bilbo Baggins的哈比灵魂击垮的心碎。

  “再会,Balin,Fundin之子。与你相识是我至高的荣幸。”Bilbo温和地回答,眼泪差点夺眶而出。Balin曾经是他旅途中最亲密的朋友之一,在这种情况下离别,只会让Bilbo感到伤悲,“你能告诉其他人吗?我恐怕无法亲自对他们说了……”

  “当然,年轻人。”Balin向他保证,“我会在Fili和Kili康复后立刻给你消息。希望到那时候,你可以亲自来探望他们。我深信……”他的声音渐渐低下来,用一只干瘦的手拂过他长长的白胡子。

  他们再次相拥。Balin,用他极小的矮人身形,把小小的哈比人完全抱在怀里,痛苦地回想起这个渺小的存在是如何冒着生命危险为一群陌生人牺牲的。愤怒和失望灼烧着他的感情,他的国王竟然如此对待这样一个珍贵的朋友。但是现在他不得不把这种情感放在一边,不想让他的朋友最后见到的是因愤怒而扭曲的面孔。这么长时间里,哈比人始終深爱并追随着Thorin,但最後却发现无法确认现在这个人是否是和他海誓山盟的矮人。Balin深信他能让Thorin发现自己的错误,改变他的主意,但是他擔心一切會来不及。他看着他的朋友,Balin确信他正因为深深的伤痛而颤抖着双肩,矮人毅然下定決心,一定要改变这个残酷的局面。

  然后,他们就到了这里,Bilbo和Gandalf骑着他们的矮脚马,向幽暗密林方向前进,他们裹在厚重的冬季衣物下,怀揣着一颗沉重的心。

  ************************************************************************

  幽暗密林的主人和他的儿子意外的慷慨大方,Bilbo和Gandalf安然无恙地迅速穿过那片可怕的森林。尽管周围的世界美丽动人,从前令他感叹沉醉的美景已经不再吸引他,他发现美丽的景色都不太平,他们正前往隐密谷——Elrond大人的家园。

  哈比人,是被神眷顾的种族。和别的种族相比,他们享受着相对的平和已经有很多很多年了,世世代代都没有发生过真正的冲突。哈比人一直是一个人口众多的种族,每个家庭有很多的孩子,还时而有新生儿的降临。事实上,夏尔一直严格保守着一个秘密。众所周知,哈比人的求爱期是漫长、艰辛的,并伴随着严格的行为规范。哈比人婚前禁止发生x_ing行为,以防止任何意外受孕。人类和矮人的世界都认为那是因为哈比女人非常好生养,而那确实是事实。

  只是,不是全部的事实。

  夏尔任何一个体面人都知道并严格保守的秘密是:哈比男x_ing也可以怀孕。哈比女x_ing的繁殖力有多强,哈比男x_ing同樣毫不逊色。为了防止夏尔人口过剩,以及惧怕外面的世界获知后可能造成的后果,哈比男x_ing和女x_ing都严格的遵守行为规范。规范的婚后展望也是为了给家庭和孩子建立足够的支撑结构,确保怀孕的哈比男x_ing或女x_ing能给他们的孩子一个稳定的家。

  换句话说,规范就是为了防止哈比人陷入Bilbo现在的处境。

  那是一个温暖的秋季夜晚,与Thorin Oakenshield行至长湖镇,在那里的几天他们享受着难得的休息和丰富的食物。在Bilbo輝煌事迹的余波下,队伍的成员们对他们的哈比人更热络了,特别是Thorin。Bilbo当时以为他们是相爱的,感觉在Thorin的怀抱中是安全和被需要的,他无视了祖先们的警告,向他们对彼此的渴望屈服了。那是个令人愉快的夜晚,Thorin是全然的热情和温柔,他带着火一样的激情温柔地占有Bilbo的记忆,每每想起还能让Bilbo的身体跟着发热。

  那晚Thorin眼中的爱恋和热情的记忆,早已经被那天在大门口矮人冰蓝色眼中迸发无情的愤怒所取代。

  Bilbo不愿为山之心的事情感到内疚。他的所作所为只是为了确保同伴们的生命安全,对他来说那意味着一切,僅僅是为了挽救他全心全意爱着的矮人的生命。然而他却被那个矮人鄙视,恰恰是那个曾经发誓要保护他、珍视他胜过依鲁伯全部黄金的矮人。

  Bilbo发现,除了忧伤和气愤,他感受到更多的是来自整件事带给他的痛苦。

  “啊,瑞文戴尔,大海以东最后一处庇护所 。最终,我们可以在这里得到充足的休息和陪伴。在经过数以月计的只能用熏r_ou_和干面包果腹的旅程后,能有一顿正常的餐点会非常美好。” Gandalf松了口气,打断了Bilbo的沉思。

  他们到达隐秘谷的时候,太yá-ng正从空中落下。瑞文戴尔还像几个月前一样美丽。高大、洁白的建筑满溢着高雅,葱郁的花园和树林环抱着富丽堂皇的Erlond大人的家园,未被冬季的凌冽所染指。瀑布从悬崖的裂口处倾泻而出,屋里传出轻柔模糊的乐声。木材燃烧散发出的烟雾是那么亲切,安抚着Bilbo的心灵,这是这段旅行开始前所未曾经历过的。

  Gandalf平静地对着他的朋友微笑,他的肩膀放松,岁月的痕迹详细地显现在他的眼睛周围。他知道这个哈比人现在发现自己陷入了怎样一种困境。他知道Bilbo现在怀着孩子,或许比Bilbo自己知道得都早。Bilbo在缺乏食物的忍耐度上有了些转变,这些微小的变化Gandalf在一段时间里可能注意不到,直到他发现哈比人吃得越来越少。

  当小心地向Bilbo提起这个话题的时候,他发现哈比人意外的坚强,不希望有孩子存在的事实改变Gandalf对他的看法。Bilbo认真聆听Gandalf的顾虑,尽力尝试吃得更多,尽管他被频繁发作的呕吐折磨得不得安宁。

  现在他们到达了瑞文戴尔,Bilbo和他的孩子会得到所需的照顾,这让Gandalf感到无比宽慰。他确信Elrond会立刻发现哈比人的状况,一定会竭力挽留他在这里待产,甚至是产后修养。Bilbo一直都难以置信的讨人喜爱,Gandalf对此十分有把握,j.īng_灵们和Bilbo相处的时间越长,越会像Gandalf一样爱戴他、关心他。

  “是啊。”Bilbo平静地说,他用手安抚地摩擦着他微微凸起的肚子,“我非常需要在这里多待一阵子,可能会比预期更久。我太渴望去探索这儿的图书馆了,有那么多我从未读过的书,多么令人羞愧。”他叹了口气说,这让Gandalf回忆起年轻的哈比人开始这段旅程的初始,不卑不亢、礼貌得体。Bilbo的热情并没有被孤山事件磨灭,这个事实温暖着巫师的心。

  “我们现在还没讨论你在瑞文戴尔逗留的时间,”Gandalf开始说,嘴边挂着微笑,“Elrond大人会邀请你在这休息很久,我堅信,特别是考虑到你极其……脆弱的健康情况。”

  “脆弱?!”Bilbo愤愤不平地说,“如果我没有勇敢地挫败一条龙,没有和半兽人以及哥布林战斗,没有在木桶里遭遇激流勇进,最后才会被形容成‘脆弱’!”即使是气愤的抱怨着,他的手仍放在肚子上小心地滑动着。

  “是,是,你是最勇猛的中土屠龙哈比勇士。原谅我,如果你认为我冒犯了你的话。” Gandalf继续道,看起来既真诚又有些屈尊俯就的态度,“不管怎样,我必需指出冬季里骑着矮脚马长途跋涉可对胎儿的健康不利,特别是回哈比屯的路途还十分遥远。路上的生物可不会放过一个怀孕的哈比人,这一点我可以肯定,Elrond大人也会坚决同意我的观点。”

  Bilbo在马上不安的换着姿势,他紧盯着理石拱门,他们离瑞文戴尔的入口越来越近了。“我不想硬缠着Elrond大人让我多留几周,更不用说需要忍耐一个孕夫几个月的时间了。”

  “Elrond大人也是个父亲,你知道的,同时他还是个技术超群的治疗师,这一点也非常有说服力。他会非常欢迎你的。”驱马迎向门口等待的j.īng_灵领主时,Gandalf向他保证道。

  Bilbo紧跟其后,感受着——像他时常在这个好管闲事的巫师身边感受到的那样——他就像Gandalf棋盘上的一颗棋子。

  Elrond大人看起来还是他上次见到的一般无二。作为一个令人崇敬的j.īng_灵领主,他的举止既高贵又有君主意味,穿着的衣物既得体又考究。他耿直的面容带着温暖和欢迎的神色,他明亮的眼睛在夏r.ì黄昏的微弱光亮里闪耀着。他穿着深棕和金色的j.īng_致袍子,紧贴在胸口和胳膊上,从腰腹松散开来一直垂到在他的长腿和脚上。绸缎一样的棕黑长发披散在他的背后,两条辫子柔软地随风起舞,不时敲打着他的胸膛和肩膀。一个年轻的j.īng_灵站在他身边,她微笑时黑色的卷发衬托出她美丽的面孔。

  “欢迎,Mithrandir,Baggins老爷,欢迎再次来到伊姆拉崔!”他大声地致意,挥动手臂表示着欢迎。

  Gandalf立刻从马上下来,跨步走向Elrond大人。他们用极其友好随意的方式向互相致意,用辛达林语谈了片刻。

  与此同时,Bilbo奋力想向从矮脚马上下来,遗憾的是他通常都是摔下来的。

  “可以让我帮你吗?Baggins老爷。”

  Bilbo开始很惊讶,随后用一张红透的脸接受了她伸出的援手。年轻的j.īng_灵女x_ing靠近他,微笑点亮了她蓝色的眼睛,和Elrond大人极其相似。她深蓝色的袍子上点缀着银色的j.īng_美花纹。她抬起一只白皙纤长的手伸向他。

  Bilbo的脸红得火辣辣的,为如此无助得需要帮助而尴尬,骄傲又使得他不愿冒犯任何Elrond大人家的人。

  “哦,谢-谢谢你,女士。真的非常感谢。”他笨拙地说着,因为他丢脸的行为,而不是因为她蓝眼睛中戏谑的神情。

  Bilbo握住她的手,在马的一侧稳住自己,这样他就可以毫发无伤的从马上下来。他转向她再次表示感谢,但是立刻被與Gandalf结束谈话的Elrond大人瞥到了。

  “来,来,我们为这个特殊的时刻准备了丰盛的晚餐,而且我肯定你需要充足的休息,是吗?” Elrond大人对着哈比人微笑着说。Bilbo和Gandalf在经历了数月心灰意冷的旅途后很难拒绝j.īng_灵大人眼中闪烁的快乐,Bilbo叹了口气。

  “我们谈话的时候房间就在准备了,晚餐后会恰好准备妥当。现在,Baggins老爷,Gandalf已经把你的情况告诉了我,尽管我们以前没有照顾过一个哈比孕夫,但是我可以向你保证,我们的治疗师都是非常专业的。在这里你会被照顾的非常好。”他喋喋不休的继续着。在试图打断他以前,Bilbo奋力组织着他的语言——该死的Gandalf!像Sack-ville一样爱管闲事。

  “我必须承认我对哈比人的妊娠事宜非常感兴趣,可惜一直未能有幸亲自会见你的种族,当然更不可能见过你这种情况的。我以前一直不知道哈比男x_ing也能怀孕,你是——”

  “Elrond大人。”Bilbo突然说,他本不想在这位令人尊敬的大人面前表现得不礼貌,但是不得不说出来,“我绝对不想从任何方面给你造成不便。我会很乐意和你讨论关于哈比人妊娠的情况,但是我拒绝用这种方式劳烦你。能在这里停留几个晚上是我的荣幸,之后我们就会上路。”他停下来吸了口气,羞涩蔓延在他微笑的脸上。

  Elrond大人安静地看了他一会儿,然后说道,“荒唐,Baggins先生!你现在的情况绝对不适合到处走!”他继续着类似内容的话,拒绝听到其他不同的意见。