最近搜索
“好孩子，”詹姆加强语气说。“但还是一个他妈的小混蛋，当然，”他忠诚地补充道，然后凭借魁地奇运动员的肌r_ou_反s_h_è，在安多米达打到他之前抽回了手。“不过他干嘛搞这么复杂？”
“因为这样西里斯才不会立刻发觉，”莱姆斯说。“夺魂咒的作用要过几天才会消退。雷古勒斯说得对，西里斯现在最不需要的就是他的魔杖。”
安多米达仔细地打量着静静躺在桌上的魔杖。
“如果我理解没错的话，”她说。“你认为这才是用来控制夺魂咒的魔杖？西里斯的魔杖？”
“除非我想错了，雷古勒斯这么做只是为了气气他的父母，”莱姆斯说。“无论如何，在我们贸然闯进格里莫广场之前，还是检查一下为妙。”
“这倒能解释为什么西里斯对夺魂咒毫无招架之力了，”安多米达说。“我天，他本人的魔杖。当然那些命令感觉会像他自己的。那个老妖婆！”
她说完也被自己突如其来的爆发吓了一跳。当然啦，尼法朵拉偏偏要选这个时候动一下，所有人都紧张地屏住了呼吸，然后，一个小小的声音问道：
“妈咪，什么是老妖婆？”
男孩子们非常、非常努力才没有笑出来，他们和安多米达j_iao换了一个眼神。
“巫婆，亲爱的，”安多米达说。“妈咪说的是巫婆。”
“那虾米是巫婆？”
安多米达戏谑一笑。“你的姨婆沃尔布佳就是一个巫婆。一个大巫婆。你继续睡吧。”
一双蓝眼睛好奇地打量着两个陌生人，然后小姑娘决定不参与这场无聊的对话。“好吧。”尼法朵拉转过头，继续呼呼大睡。
“好了，距她完全醒来大概还有十分钟，”安多米达说。“有一个咒语可以验证。让我来？”
她环视四周，幸运的是没有麻瓜在看。于是她轻轻拿起西里斯的魔杖，用自己的魔杖一点。“闪回前咒。”她说。
从她手中的榆树魔杖中升起袅袅烟雾，烟雾化为西里斯的模样，他背对着他们，全身紧绷，正在穿礼服长袍。他被什么声响打断，一束白光击中他的背部。他颤栗了一下，然后转身，之前y-in郁的表情变为一个灿烂的微笑。没有声音，但他们从他的唇型也能读出那句，“早上好，母亲。”
“这就是了，”安多米达说，她的肩膀无助地垮下。人影重新化为烟雾。“我想说我不信，”她平板地说。“但我做不到。”
詹姆戳了戳莱姆斯。“你看见了么？”他似乎又变成了一团难以控制的怒火。
“看见了，”莱姆斯说。“我们真是傻瓜。”
“看见什么了？”安多米达说。
“我还以为是夺魂咒的作用。”詹姆说。
“是啊，我也以为。我真的以为他屡教不改又把他们惹毛了——”莱姆斯说。“记得提醒我道歉。”
“他可能也没少惹他们，”詹姆公平地说。“但他至少努力了不是？他这次真的努力了。”
“看见什么了？”安多米达又问了一遍。
“他的头发，”詹姆说。“他已经剪了那个新发型。压根儿就不需要夺魂咒。”他摇了摇头。“我们告诉他这个暑假试一试，”他说。“我们告诉他要低调，要听话，由他们去，至少，听他们没那么疯的命令，他照办了，结果他们还是——”
安多米达叹了口气。
“雷古勒斯这次做了一件好事。”她说。
“我可没那么确定，”詹姆y-in沉着脸说。“你不用是一个特别心软的人，换了谁都看不下去。”
“他是个好孩子，”安多米达坚持道。“告诉他，行吗？告诉西里斯，他还不能放弃他弟弟。”
“但他不会帮忙的，”詹姆说。“雷古勒斯亲口说的。他说他会和他们站在一起。”
“他已经帮了，”安多米达说。“他能做的他都做了。违抗家族需要很大的勇气。我知道，因为我是过来人，但就连我自己都不知道我还敢不敢再来一次。”
安多米达翻过杂志，停在西里斯和她姐姐贝拉特里克斯一起跳舞的那张照片。
“他们会给你洗脑，”她安静地说。“甚至就在我离开之后，我都……我一度以为我了解他们：遵守规则，保持低调，管住舌头，只有在私下里才做自己。熬到十七岁你就可以自由地离开。我就是这么过来的。我以为西里斯只需要收起挑衅。”
“我们都一度这么以为。”詹姆承认道。
“你们还小，”安多米达说。“你们自然会把一切简单化。你们想要理解。我也是有了尼法朵拉之后才明白，根本没什么好理解的：要我把她关在自己的房间，或者扇她一巴掌，还不如叫我断掉一只手。”
她从杂志上抬起头。“不是我们的问题，是他们的，”她说。“这一点西里斯早就明白了，你只要玩这个游戏你就输了。雷古勒斯可能也开始明白了，至少我希望如此。”
詹姆和莱姆斯面面相觑，这一眼莱姆斯就知道，詹姆和他一样对雷古勒斯·布莱克不是特别乐观。
“那，你觉得，就这样了吗，安多米达？”詹姆说。“这咒语会自己慢慢消退？”
“就像我说的，我不是专家，”她说。“但如果这是施咒的那根魔杖的话，那么，是的，我认为如此。”
“但如果不行呢？”詹姆说。“说真的，安多米达，就这一次我们需要成年人的意见。如果它不消退呢？”
她看了他们一眼，然后叹了口气。“我很抱歉，”她说。“但如果那样的话，你们就只有送他去圣芒戈魔咒伤害科了。不像魔法部，他们会先解决困难再问问题。调查肯定在所难免——按规定他们必须上报黑魔法——但西里斯不会死的，詹姆，至少不会因此而死。”
詹姆缓缓呼出一口气，莱姆斯这才意识到这几天来他也在害怕同样的事。
“谢谢你，安多米达。”詹姆说。
“客气，”安多米达说。“我们这些被流放的布莱克需要相互支持。”
“你们人很多吗？”莱姆斯说。
“有几个吧，”安多米达微笑着说。她拿起她的魔杖和钱包，数出麻瓜钱币。
“对了，还有几件事，”她说。“以西里斯的x_ing格，他会钻牛角尖，去想一些自由意志之类的博大j.īng_深的东西。这可能比较令人迷惑，他可能很长一段时间都不敢相信他自己。又或者他会反其道而行之，冲动来了想也不想就付诸行动，只是因为他现在可以。”
“他已经在这么干了。”詹姆随口说。莱姆斯在内心默默同意。
“我是指，比你们习惯的更上一层楼，”安多米达说。“另外——”她犹豫了一下。“我们通常不在我们最高贵古老的圈子里谈论这个，但他可能……很受影响。比他表现出来的多得多。”
“什么意思？”詹姆问。
“他可能很悲伤，”她说。“焦虑。愤怒。或者三者皆有。但我恐怕没有一种情绪是来自我们那个世界的人会处理的。你们可能需要比平时更加宽容，偶尔可能也需要扇他两巴掌让他懂事。如果你们需要后援，随时找我，好吗？”
詹姆将咖啡一饮而尽。“谢谢你，安多米达。”他说。“我们最好还是回去了，免得他兑现之前说要吃掉彼得的威胁。”
“告诉他我爱他，好吗？”安多米达说。“告诉他一旦这事过去，我家大门永远向他敞开。”
他们向她告别。在这间泰晤士河河畔的麻瓜咖啡馆里，安多米达哄着刚刚醒来的女儿，莱姆斯忍不住想，抛开那个极其不幸的名字，尼法朵拉真是个非常、非常幸运的孩子。
“你身上有麻瓜零钱吗？”他们匆匆走到查令十字路时，詹姆小声问道。
“有几英镑，”莱姆斯说。“怎么？”
“你觉得这家店会有饼干卖吗？”
“那是一家理发店，”莱姆斯说。“拿着，我去去就来。”
几分钟后，他们从玛莎百货出来，手里拿着一包家庭装的詹米·多吉。
——————————————————————————————————
莱姆斯跟在詹姆后面踏进破釜酒吧的壁炉。但有什么出了差错。出口在他身边旋转，他却一直没看见波特家的客厅。
“这他妈——”他听见詹姆的声音。看来他也没出去。莱姆斯伸手抓住了詹姆的胳膊。
“线路繁忙吗？”莱姆斯猜道。但他心里有一个非常不祥的预感。
“繁忙什么？我父母都用幻影移形。”詹姆说。“哦，我一定要杀了他。”
他没说他要杀谁，但照目前的状况来看，莱姆斯非常清楚答案。晕头转向的一秒之后，飞路网将困惑又愤怒的两人吐到了他们的目的地，两人都沾了一身煤灰。
“谢天谢地你们俩终于回来了。”一个不好意思的声音说。
“虫尾巴，”詹姆说，他手里还紧紧抓着那包詹米·多吉。“你最好能好好解释一下——这个。”
“这个”指的是彼得。他站在客厅中央，凌乱而狼狈地喘着气，双手投降般地举起。客厅里只有他一个人。
“那白痴比我高一个头，”彼得说。“他压倒了我，抢走了我的魔杖，转眼就没影了。”
“跑了？”詹姆恶狠狠地问。“跑哪儿去了？”
彼得被朋友的怒火吓得倒退一步。“你说呢？”他说。